torek, 24. april 2012

Načrti






Načrt je bil narediti eno voščilnico na teden. Trenutno sem daleč zadaj, zasuta z delovnimi obveznostmi in družinskimi praznovanji.
Tale serija preprostih je nastala še sredi trde zime. Čez prvi maj mogoče pridem na čisto - upanje umre zadnje.

The plan was to make a card a week. I am way behind - there are so many other duties and chores. This clean and simple set was created in winter. How long ago is that? I might make enough cards to be up to date during the first of May holidays. It isn't forbidden to hope.

Lepo se imejte.
Have a nice time.

Kristina

ponedeljek, 09. april 2012

Kvačkani pirhi 5

Praznike naj zaključi skupinska slika pirhov, ki so še edini ostali.

Lep teden Kristina

petek, 06. april 2012

Kvačkani pirhi 4



K velikonočnemu praznovanju pristajajo žive in tople barve.
Easter calls for bright and warm colours.
Lep praznični vikend,
Kristina

četrtek, 05. april 2012

Kvačkani pirhi 3

Oblečen v rožce, ki ne bodo ovenele.
Those flowers won't die.

sreda, 04. april 2012

Kvačkani pirhi 2

Cik cak vzorec v barvah moje kuhinje.
Zig zag pattern in the colours of my kitchen.
Lp Kristina

torek, 03. april 2012

Kvačkani pirhi 1


Lani po Veliki noči, ko je bilo dovolj toplo za sedenje na balkonu, se mi je skvačkalo. Po skoraj 30 letih sem ponovno vzela kvačko v roke in ugotovila, da še nisem vsega pozabila. Tako so nastali pirhi za letos.
Lep teden, Kristina

After Easter last year I started crocheting again, after  a 30 year break. I found out I can still do it and I made some Easter eggs for this year. 
Have a nice week, Kristina

ponedeljek, 02. april 2012

Ostalo kvačkano


Poleg zapestnice iz prejšnje objave sem naredila še klasično ogrlico s polgostimi pentljami, prstan in ogrlico iz kvačkanih verižic (idejo sem dobila v zadnjem Bead and Button). Za vse te izdelke sem nanizala šest škatlic perlic.
Lep teden Kristina

I used six boxes of beads to make the bracelet from the previous post, the two necklaces and a ring from this post.
Have a nice week.
Kristina
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...