sreda, 11. december 2013

Advent iz dneva v dan 11

Čudovito izgledajo, a so prazna, pripravljena za sceno Božičnih koncertov. Pogled se  vedno znova pričakujoče ustavi na njih - žal pa je tako tudi med ljudmi.
"Stvari ne ocenjujemo po tem, kar so, ampak po tem, kar se zdijo. Večino stvari presojamo po zunanjem izgledu." (Baltasar Gracian)
"Včasih lekcije, ki nam jih daje življenje, k nam prispejo v čudni embalaži." (Dar Williams)

They look wonderful, but they are empty - just props for my daughter's Christmas concerts. We still think for a moment they are real every time we pass. Unfortunately, the same happens among people.

"Sometimes life gives us lessons sent in ridiculous packaging."  Dar Williams
"Things do not pass for what they are, but for what they seem. Most things are judged by their jackets."  Baltasar Gracian



1 komentar:

Vladuška pravi ...

Tole res zgleda nadvse mamljivo. Res je narobe, da toliko stvari in predvsem ljudi ocenjujemo po zunanjosti.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...